よたか2010.09.29 14:51:20
10日前に注文した「ドライブレコーダー」がまだ届かないGmarketからメールが来た。「PayPal」での注文の場合は、信用できないから「身分証明書」を撮影してメールで送れ。
メールはこんな感じの英語なんですけど、
国の違いと言うか、何と言うか…。
たかが買い物くらいで身分証明書って…。
もしかして、このドライブレコーダーってそんなにヤバいものなの？
なんてね。
画像でいいなら、そんなもんいくらでも偽造しちゃえるからなんの証明にもならないと思うんだけど。
第一、日本語の身分証明を送って読めるのか？
読めるんだったら、もっとちゃんとした日本語でメール欲しいのだけど。
あと、画像にしちゃったらそれを転用される方がもっと怖い。
まあ、PayPalでの支払いだったので、PayPalの問題解決センターに連絡しました。
PayPalのサイトの日本語もちょっと変ですけど、どのくらいやってくれるのか、ちょうどいいテストケースになるかと思います。
しっかし、なぜ、ソコまでしないと行けないのかよくわからないなぁ。
だったら、PayPalなんて使わなけりゃいいのに。
あぁ、いづれにせよ、韓国のショッピングサイト「Gmarket」は、使えねーな。
